neděle 31. března 2013





Hezké Velikonoce!    Joyeuses Paques!
    (na sněhu;)                     (sur la neige;)   





Tak a teď jdeme barvit ty vajíčka..
Bon et maintenant on va teindre les oeufs..
 
Uf, už od rána tu poslouchám klučičí: ,,Hody, hody, doprovody, pindík roste jako z vody."
To jsem zvědavá na zítřejší koledu:)

pátek 29. března 2013

 



Abych řekla pravdu, nemám nic proti Velikonocům na sněhu;)
Je dois avouer, je n´ai rien contre les Paques sur la neige;)
 
Velikonoční kalendář / Calendrier de Paques

Vajíčka z místního stacionáře, kniha M. Velíšek: Lyžaři.

středa 27. března 2013





Když si Vincek s Plaváčkem od And prohlížejí Josefa Šímu..
(Zdravíme And do Bologně!)

Vincent et son ami (cré par And) en regardant les tableaux de Joseph Sima..
(On salue And a Bologna!)

úterý 26. března 2013

 



Dnešní sekáčový úlovek (né, ten balónek né:)
 
Blouse (ou petite robe, ca dépend;) que j´ai trouvée aujourd´hui dans un second hand magasin.
Ca existe aussi en France, des magasin second hand? J´en suis pas sure..

sobota 23. března 2013








Kouzlo..    Escamoteur..
Ve středu večer se mě Vincek zeptal: ,,Mámo, dneska byla středa? Tak to byla zlá středa!"
Rozlil totiž v pokoji čaj a babička, která ho hlídala, mu pořádně vynadala.
To ovšem ještě nikdo netušil, jaký bude čtvrtek..
Vinckův rozlitý čaj byl proti spoušti z prasklého topení opravdu jen čajíček;)
 


Přeju vám hodný víkend! Bez pohrom;)
Je vous souhaite un bon week-end! Sans accidents!;)

sobota 16. března 2013

 Chtěla jsem si uháčkovat košíček.. 
Ale jelikož umím jen čtverečky (resp. obdélníčky) z krátkých sloupků
 a jelikož jsem byla líná pouštět si video s instruktáží, kterak uháčkovat košíček vcelku,
sešila jsem si košíček z obdélníčků.
 


Uff.. Příště si to video pustim. Byla to pěkná piplačka. Hlavně co s těmi všemi cafourky.. 

Sešít mošničku pro Vincka už pak byla hračka..:)