.

Čepice nebo taška?;)

Sac ou bonnet?;)

Merci, Deborah!!

Včerejší razítkovací (u dětí malovací;) mánie..

And, růžový puntíky už na polštáři byly (já přidala fialový a zelený;).
Envie d´imprimer tous nos vetements..
(Sous l´influence de la nouvelle collection de BOBO CHOSES!)

..

 

 

V tomhle krásném domě..

Dans cette belle maison..

 

s týpým (a indiánkou Aničkou) na zahradě..

avec un teepee (et une Indienne Anne) dans le jardin..

 

jsem dnes večer ochutnala kořalku z hada..

j´ai gouté ce soir l´eau de vie de serpent..

.

 Včerejší vážně těžkej nákup..

Nos Ikéa trouvailles..

.

Úprkem do Ikey.

Ježkovy voči, byl to vážně těžkej nákup..

(Ježkovy voči vod jeve;)

.

 

 

 Líné sobotní odpoledne..

Tak líné, že mě lepší popisek nenapad´..
Un samedi si paresseux..

.

Palanda dopalandovala.

Rozložili jsme ji na dvě postele a já už se v noci nemusím lekat každýho zaskřípání

a představovat si Vincka na placku.

A kluci můžou skákat po postelích..

Hourra! Je n´ai plus peur que Prokop s´effondre et Vincent serait plat.
On a divisé la couchette de planches en deux et je peux enfin dormir tranquillement.
Et les garcons peuvent sauter sur leurs lits:)

 

Home